top of page

Formulácia svadobného oznámenia. Ako na to?


11. Máj 2021


Jednou z vecí, ktoré sa ma páry opakovane pýtajú, je spôsob vyjadrenia ich pozvánky.

V dnešnej dobe skutočne neexistujú nijaké presné pravidlá.

Všetko je záležitosť preferencie a tiež to, aká tradičná je vaša svadba.


Existuje niekoľko bodov, ktoré by ste možno mali zvážiť. Všetky tieto skutočnosti závisia

od toho, či vy alebo vaši rodičia platia samotnú svadbu. Tradične sú hostiteľmi rodičia

z oboch strán. Dnes už ale nie je ničím výnimočným, že dvojica si zabezpečí svadbu sama na vlastné náklady. Niekto v tom vidí výhodu môcť si „urobiť“ všetko podľa vlastných predstáv.


Najčastejšie sa na pozvánkach objavuje text ako napríklad: „S radosťou Vám oznamujeme,

že sme sa rozhodli... alebo Rozhodli sme sa vstúpiť do stavu manželského...“

Tento spôsob je menej formálny.

Ak ste dvojica, ktorej rodičia sa podieľajú na financovaní vašej svadby, možno by bolo zaujímavé spomenúť ich v pozvaní. Napríklad: „Spoločne s našimi rodinami Vám s radosťou oznamujeme...“ Spôsobov je mnoho a nech sa rozhodnete pre ktorýkoľvek, určite to bude ten správny.


Ďalšou možnosťou je, že použijete úryvok z obľúbenej piesne alebo citát, ktorý vystihuje vaše vnímanie lásky, vzťahu, života. Aj tu je opäť priestor na kreativitu.


„ Ak viem, čo je láska, je to kvôli tebe."

Herman Hesse


Dobre, rozhodli ste sa, ako budú znieť úvodné riadky. Čo ďalej?

Na pozvánku musíte uviesť všetky dôležité informácie ako dátum, čas a miesto vašej svadby. Možno budete chcieť uviesť aj adresu svojho bydliska, kde vám môžu známi poslať svadobné pozdravy.







Pokiaľ ide o ďalšie informácie,

dobrý nápad by bol podrobný lístok, ktorý

by mali hostia dostať s pozvánkou.

Mali by ste zvážiť zdieľanie dôležitých skutočností.

Uľahčíte tak priebeh celého dňa.







Takáto karta by mohla obsahovať informácie ako napríklad:


Kde a v akom čase sa stretnete pred obradom a ako sa na dané miesto môžu dostať.

Odporúčam zahrnúť informácie o možnosti ubytovania, ak sú vaši hostia zďaleka alebo

či máte pre nich zabezpečené ubytovanie. Od kedy sa môžu ubytovať, kedy musia opustiť ubytovacie priestory a či budú mať zabezpečené raňajky. Toto všetko je dôležité.

Tým, ktorí sú z blízkeho okolia, sa určite hodia informácie o možnostiach dopravy

(budete mať k dispozícii auto a šoféra, ktorý ich kedykoľvek odvezie domov?).

Moja rada, ak sa svadba koná v meste, poskytnite hosťom tipy na taxi služby, ktoré poznáte a máte ich overené.

Plánujete samotný obrad v exteriéri? Na mieste, kde terén nie je prispôsobený dámskym lodičkám? Určite o tom informujte pozvaných. Najmä dámy ocenia túto informáciu.🙂

Dary pre vás v akejkoľvek podobe určite vždy potešia. Máte konkrétny zoznam alebo ste sa rozhodli, že sa necháte prekvapiť? Aj keď vo väčšine prípadov sa dávajú dary vo finančnej podobe, určite sa nájde niekoľko pozvaných, ktorí vám podarujú niečo hmotné.

Informujte ich o mieste, kde môžu svoj darček pre vás zanechať.

Ďalšou dôležitou informáciou sú deti. Väčšinou ide o deti známych a kamarátov, ktorí už majú vlastné rodiny. Niektoré priestory majú obmedzený počet miest alebo jednoducho nechcete mať na svadbe deti. Nebojte sa, určite sa kvôli tomu nikto neurazí, ale nezabudnite ich o tom vopred oboznámiť, aby nenastalo nepríjemné „faux pas“.


Takže, máme znenie pozvánky a svojim hosťom ste poskytli všetky informácie, ktoré potrebujú, aby sa mohli zúčastniť. Ale zúčastnia sa?


Ak sa rozhodnete poslať s pozvánkami žiadosť o odpoveď, nezabudnite uviesť:

⁕dátum a adresu návratu žiadosti

⁕políčko na začiarknutie, ktoré určuje, či môžu hostia prísť alebo nie

⁕možnosť vyplnenia akýchkoľvek stravovacích požiadaviek napríklad, ak niektorí z hostí

sú vegetariáni

⁕no a posledný riadok môže obsahovať žiadosť o skladbu, to vždy poteší 🙂



Ak by ste potrebovali s čímkoľvek poradiť, neváhajte ma kontaktovať. Existuje niekoľko možností formulovania pozvánok. Prajem vám veľa šťastia pri zostavovaní tej vašej.

56 zobrazení0 komentářů

Nejnovější příspěvky

Zobrazit vše
bottom of page